Çмú´ÜüÇùÀÇȸ¿Í <ÇÁ·¹½Ã¾È>Àº À̸í¹Ú Á¤ºÎÀÇ Áö³ 4³â°£ÀÇ °¢ ºÐ¾ßº° Á¤Ã¥À» Æò°¡ÇÏ°í ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ¿¬À縦 ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. Áö³ 10¿ù 29ÀÏ Çмú´ÜüÇùÀÇȸ°¡ ÁÖÃÖÇÑ ½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼ ¹ßÇ¥µÈ ³»¿ëÀ» Åä´ë·Î °¢ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡ÀÇ ±ÛÀÌ ½Ç¸®°í, ³ªÁß¿¡´Â Ã¥À¸·Îµµ ¹ÀÏ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº °ü½É ºÎʵ右´Ï´Ù. <ÆíÁýÀÚ> |
Áö±Ý º¹Áö ±¹°¡´Â »ê¾÷ ±¸Á¶ º¯È¿¡ µû¸¥ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ÀÎÀû ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸ Áõ´ë, Àα¸ ¹×
°¡Á· ¿µ¿ª¿¡¼ÀÇ º¯È, Àα¸ÇÐÀû ºÒ±ÕÇü¿¡ µû¸¥ »ý»ê¼º ÀúÇ϶ó´Â
»çȸÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î À§Çè¿¡ óÇß´Ù. º¹Áö ±¹°¡´Â À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ¸·Î °¡Á· Á¤Ã¥À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÑ´Ù.
³ôÀº ¼öÁØÀÇ ÀÎÀû ÀÚ¿ø È®ÃæÀº °ø±³À°
°È³ª ±³À° Á¤Ã¥À¸·Î¸¸ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ÇÑ
°³ÀÎ(
¾Æµ¿)ÀÌ Àü¹®ÈµÈ ±³À°À» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö Àִ°¡´Â ±³À°À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³»Àû ¿ª·®°ú
°Ç°ÇÔÀ» °¡Áö°í Àִ°¡¿¡ µû¶ó Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼±Áø±¹¿¡¼´Â ¸ðµç ¾Æµ¿ÀÌ °èÃþ°ú »ó°ü¾øÀÌ
°Ç°ÇÑ ¼ºÀåÀ»
´ãº¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾Æµ¿ ¼ö´çÀ»
Áö±ÞÇϸç 'Early Child Care and Education'À̶ó´Â ÁöÇ⠾Ʒ¡
º¸À° Á¤Ã¥À»
½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¿µ¡¤À¯¾Æ±â³ª ¾Æµ¿±â ¾Æµ¿À̳ª °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥Àû °³ÀÔÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ
È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
˜̉Ȑ,
°í·ÉÈ·Î ÀÎÇÑ »ý»ê Àα¸ ºÎÁ·Àº ´ëü ³ëµ¿·ÂÀ¸·Î¼ ¿©¼º ³ëµ¿·ÂÀÇ Çʿ伺À» Áõ´ë½Ã۰í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿©¼ºÀÇ ³ëµ¿ ½ÃÀå ÁøÀÔÀº ¾Æµ¿
¾çÀ°À̳ª ³ëÀÎ ¼ö¹ß°ú °°Àº °¡Á· ³» µ¹º½
¹®Á¦¿¡ ÀÇÇØ
Á¦¾àÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿©¼º ³ëµ¿·ÂÀ» Ȱ¿ëÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ³ëµ¿ Á¤Ã¥µµ ¾Æµ¿ ¾çÀ°À̳ª ³ëÀÎ µ¹º½ÀÇ »çȸȸ¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ °¡Á· Á¤Ã¥ÀÌ °®Ãß¾îÁ³À» ¶§ °¡´ÉÇÏ´Ù.
°í¿ë ºÒ¾ÈÁ¤ »ó½ÃÈ¿Í 2ÀÎ »ý°è ºÎ¾ç ±¸Á¶·ÎÀÇ ÀüȯÀº ³²³à
¸ðµÎ Àϰú °¡Á·À»
µ¿½Ã¿¡ ¾ç¸³½ÃÄÑ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â °¡Á· Á¤Ã¥ÀÇ Çʿ伺À» Áõ´ë½Ã۰í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ °¡Á· Á¤Ã¥Àº ¿©¼ºÀÇ ³ëµ¿ Âü¿©¿Í ³²¼ºÀÇ °¡Á· µ¹º½ °øÀ¯¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ç·Á´Â ¸ñÀû ÀǽļºÀ» °¡Áú ¶§ ÃÖ°íÀÇ Á¤Ã¥ È¿°ú¸¦ °¡Áø´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº »ç½ÇÀº ¼±Áø±¹ÀÇ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ ÀÍÈ÷ È®Àεǰí ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥ À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â 2008³â Ãâ¹ü°ú ÇÔ²² ¾÷¹«
¼öÇàÀÇ È¿À²¼ºÀ» ¸í¸ñÀ¸·Î ¿©¼º°¡Á·ºÎ¸¦ ÇØÃ¼ÇÏ°í º¸À°°ú °¡Á· ¾÷¹«¸¦ º¸°Ç
º¹ÁöºÎ·Î À̰üÇÏ¸é¼ º¸°Çº¹Áö°¡Á·ºÎ·Î È®´ë¡¤°³ÆíÇÏ¿´´Ù.
±×·¯·ÎºÎÅÍ 2³â ÈÄ 2010³â 3¿ùºÎÅÍ À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ¾Æµ¿°ú º¸À° ¾÷¹«´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ¿¡ ³²°ÜµÎ°í '°¡Á· ÇØÃ¼,
´Ù¹®È °¡Á·, °¡Á·
°¡Ä¡ Á¤¸³, °¡Á· ¹®È
Á¶¼º µîÀÇ °¡Á· ¾÷¹«' ¸¸À» ¶¼¾î ³» ¿©¼ººÎ¸¦ ¿©¼º°¡Á·ºÎ·Î Àç°³ÆíÇÏ¿´´Ù.
¾Õ¿¡¼ »ìÆìºÃµíÀÌ °¡Á· Á¤Ã¥ÀÇ ÇÙ½É »ç¾È Áß ÇϳªÀÎ ¾Æµ¿ ¾çÀ° ¹®Á¦´Â ¿©¼ºÀÇ ³ëµ¿±Ç°ú ¹ÐÁ¢ÇϰÔ
¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶Ç ÀÌ ¹®Á¦´Â ¿©¼º¿¡°Ô ƯÈ÷ °¡ÁߵǴ ÀÏ-°¡Á· ¾ç¸³ÀÇ Çö½ÇÀû ¿ä±¸¸¦ ÃæºÐÈ÷ ´ã¾Æ³ÂÀ» ¶§ ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± Á¡À» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í '¿©¼º'°ú '¾Æµ¿ º¸À°'À» ¼·Î ´Ù¸¥ ÁÖ¹« ºÎó·Î ¹èÄ¡½ÃÄ×´Ù.
°¡Á· Á¤Ã¥ÀÇ
±âº»Àû
¹æÇâµµ ¼±ÅÃÀ̳ª È¿À²¼º °¡Ä¡¸¦ °Á¶ÇÏ¸é¼ ¸ðµç ¾Æµ¿ÀÌ °í¸£°Ô ¼ºÀåÇϰí, ¿©¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ
ºÎ¸ð°¡ ÇÔ²² Ű¿ì´Â »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÇâÀ» ÀÒÀº ä ´ÜÁö ¾Æµ¿À» ¸¹ÀÌ Ãâ»êÇÏ°Ô Çϰí À̸¦ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î
Áö¿øÇÏ´Â µ¥¸¸
ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ º¸À° ¿¹»êÀº 2000³â´ë¿¡ °ÉÃÄ ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç À̸í¹Ú Á¤ºÎ µé¾î¼µµ Àý´ë·®ÀÌ ´Ã¾î
Áß¾Ó Á¤ºÎ¿Í Áö¹æ Á¤ºÎÀÇ ¿¹»êÀ» ÇÕÇÏ¸é ¾à 5Á¶ ¿ø¿¡ À°¹ÚÇÑ´Ù. Á¤Ã¥ÀÇ Ãʱ⠴ܰ迡¼ ¿¹»ê ÅõÀÔÀÇ ¹®Á¦´Â ÃÑ·®ÀÇ Áõ°¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¾î¶² ¹æÇâÀ¸·Î ¾î¶² ¿øÄ¢À» °¡Áö°í ³ª°¡¾ß Çϴ°¡¿¡ ÀÖ´Ù.
OECD¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ °¡Á· Á¤Ã¥Àº ¾Æµ¿ÀÌ °¡Á·
¹è°æ(¼Òµæ °èÃþ)°ú °ü°è¾øÀÌ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ÀÎÀû ÀÚ¿øÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â º¸ÆíÁÖÀÇÀû ¿øÄ¢°ú, ¼ºº°¿¡ °ü°è¾øÀÌ Àϰú °¡Á·À» ¾ç¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çȸÀû ȯ°æÀÇ Á¶¼ºÀ̶ó´Â ¼º ÆòµîÀû ¿øÄ¢À» ±âº»À¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â Àüü º¸À°ÀÇ 90ÆÛ¼¾Æ®¸¦ ³Ñ¾î¼´Â µ¶Á¡Àû ¹Î°£ ½ÃÀå ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ °³¼± ¾øÀÌ
º¸À°·á Áö¿ø¾×À» Áõ°¡½ÃÅ´À¸·Î½á ½ÃÀåÀÇ
ÆÄÀ̸¸À» Ű¿ì´Â ¹®Á¦¸¦ ¾ç»êÇÏ¿´´Ù.
Àú·ÅÇÏ°í ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ °ø°ø º¸À° ½Ã¼³·Î Æò°¡µÇ´Â ±¹¡¤°ø¸³ º¸À° ½Ã¼³Àº ÀüüÀÇ 5.5ÆÛ¼¾Æ®¿¡ ºÒ°úÇÑ »óȲÀÌ´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ³ôÀº ¹Î°£ º¸À° ½ÃÀå Á¡À¯´Â ±×µ¿¾È º¸À°·á
»ó½ÂÀ̳ª º¸À°ÀÇ Áú¿¡ ´ëÇÑ °¡Á·ÀÇ ºÎ´ã°ú ¿ì·ÁÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÇ¾î ¿Ô´Ù.
 |
¨ÏÇÁ·¹½Ã¾È(¼Õ¹®»ó) |
±×·¯³ª À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ½ÃÀåÀ» ÅëÇÑ °æÀïÀÌ
ºñ¿ë°ú Áú¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ
¾÷±×·¹À̵带 ½ÇÇö½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â º¸À° ½ÃÀåÈ ±¸Á¶ÀÇ ¼±¼øÈ¯¸¸À» °Á¶Çß´Ù. º¸À°
Áö¿ø±ÝÀ» Á¦°ø¹ÞÀº °¡Á·ÀÌ
ÁÁÀº º¸À° ½Ã¼³À» ã¾Æ³» ¾Æµ¿À» ¸Ã±â´Â ±¸Á¶°¡ Á¤ÂøµÇ¸é, º¸À° ½Ã¼³Àº ´õ ÁÁÀº
¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ
»óÈ£ °æÀïÀ» ÇÔÀ¸·Î½á º¸À°ÀÇ ÁúÀÌ ³ô¾ÆÁö°í, µ¿½Ã¿¡
¿ì¼öÇÏÁö ¸øÇÑ º¸À° ½Ã¼³Àº µµÅµDZ⠶§¹®¿¡ ÁúÀÇ
»óÇâ ÆòÁØÈ°¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù´Â ³í¸®ÀÌ´Ù.
Á¤¸» ½ÃÀåÈ, °æÀï ³í¸®°¡ ¾Æµ¿À»
Àå±â°£ ¾ÖÁ¤°ú °ü½ÉÀ¸·Î ±æ·¯³»¾ß ÇÏ´Â º¸À° ºÎ¹®¿¡ ±×´ë·Î Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù. ¿Ö ±×Åä·Ï ¸¹Àº ¼±Áø±¹ÀÌ °øº¸À° ½Ã¼³À» ±â¹Ý¿¡ µÎ°í º¸À° Á¤Ã¥À» ÇØ ¿Ô´Â°¡. Áö³ªÄ£ ¹Î°£ ÀÇÁ¸ ±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ
Àç°í°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
¶Ç Çϳª À̸í¹Ú Á¤ºÎ¿¡¼ »õ·Ó°Ô
Á¦¾ÈµÈ ¾Æµ¿ ¾çÀ° Áö¿ø Á¤Ã¥ÀÇ Çϳª°¡ ¾çÀ° ¼ö´çÀÌ´Ù. ¾çÀ° ¼ö´çÀº 2009³â º¸À° ½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ ÇüÆò¼ºÀ» ±âÇϱâ À§ÇÏ¿© µµÀԵǾú´Ù.
±×·¯³ª ¾çÀ° ¼ö´çÀº ÀÌ¹Ì ¼±¸ º¹Áö ±¹°¡¿¡¼ ³ªÅ¸³ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÀüÅëÀû ¼º ¿ªÇÒ °íÁ¤ °ü³äÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼, °èÃþÀûÀ¸·Î º¸À° ¹æ½ÄÀÇ
Â÷À̸¦ À¯¹ßÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ½Ã¼³¿¡¼ Ű¿ì±â ¾î·Á¿î ¿µ¡¤À¯¾Æ±â ¾Æµ¿ÀÇ ºñ¿ë ºÎ´ã¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ Áö¿øÀ̶ó¸é º¸À° ½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÑ ¾çÀ° ¼ö´çÀÇ ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, º¸À° ½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇÒ ±Ç¸®°¡ ¹èÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â ¾Æµ¿ ¼ö´çÀÌ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶Ç ¾Æµ¿ ¾çÀ°À» À§ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ï³»¾ß ÇÒ °úÁ¦ ÁßÀÇ Çϳª´Â ÀÏÇÏ´Â ºÎ¸ð¿¡°Ô
¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ÇÒ ½Ã°£À» º¸ÀåÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸í¹Ú Á¤ºÎ¿¡¼µµ
Á÷Àå º¸À° ½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ °È, Ãâ»ê
ÈÞ°¡¿Í À°¾Æ ÈÞÁ÷ ÈÞ°¡ÀÇ °í¿ë
º¸Çè Ä¿¹ö¸®Áö °È, ³²¼ºÀÇ
¹è¿ìÀÚ Ãâ»ê ÈÞ°¡¿¡ ´ëÇÑ 3ÀÏ À¯±Þ ÈÞ°¡ µîÀ» µµÀÔÇÏ¿´À¸³ª, ¿©ÀüÈ÷ ¸í¹®ÈµÈ Á¶Ç׿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺÎ
Á¤±ÔÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ¸¸À» À§ÇÑ ºÎºÐÀû ÇýÅÿ¡ Á¦Çѵǰí ÀÖ´Ù.
»êÀü¡¤ÈÄ ÈÞ°¡, À°¾Æ ÈÞÁ÷, Á÷Àå º¸À° ½Ã¼³,
ź·Â ±Ù¹«Á¦ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÏ·Á´Â »ç¶÷À» ±â¾÷ Çå½Åµµ°¡ ¶³¾îÁö´Â »ç¶÷À¸·Î ¿©°ÜÁö´Â Á÷Àå ȯ°æÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¾Æµ¿ ¾çÀ°À» ÀÏÁ¤ ±â°£ Á÷Á¢ÇÏ°í ½ÍÀº ºÎ¸ðµéÀÇ ¹Ù¶÷Àº ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ¾ø´Ù.
ÀúÃâ»ê ¹®Á¦´Â ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀ» °®°í Á¢±ÙÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦ÀÓÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÀúÃâ»ê ¹®Á¦´Â ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹
°æÇè¿¡¼µµ ³ªÅ¸³ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ÇÏ·çÀÌÆ² µ·À» ½ñ¾Æ ºÎ¾î ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹°¡°¡ Á÷Á¢ °³ÀÔÇØ Ãâ»êÀ» °Á¦ÇÒ ¼öµµ ¾ø°í °Á¦Çؼµµ ¾È µÉ »ç¾ÈÀÌ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ÀúÃâ»êÀ» Å»ÇÇÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥ È¿°ú¿¡ Á¶±ÞÁõÀ» º¸À̰í ÀÖÀ¸¸ç, Á¡Â÷ ¿©¼ºÀ» Ãâ»êÀ» À§ÇÑ µµ±¸·Î Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ½Ä±îÁö °áÇÕÇϰí ÀÖ´Ù. 2010³â 2¿ù À̸í¹Ú Á¤ºÎ´Â ºÒ¹ý Àΰø
ÀӽŠÁßÀý ¿¹¹æ Á¾ÇÕ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´°í ³«Å ½Ã¼úÀ» ÇÏ´Â
ÀÇ·á ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ °í¹ß°ú Æó¼â µî °·ÂÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
'¾ÆÀ̸¦ ³º°í ½Í°Ô ÇÏ´Â' »çȸÀû ȯ°æÀÇ Á¶¼º°ú '¾ÆÀ̸¦ ³ºÀ» °ÍÀΰ¡'¶ó´Â ƯÁ¤ ÇàÀ§ÀÇ °áÁ¤ °£¿¡´Â °Å´ëÇÑ °£°ÝÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀüÀÚ´Â ±¹°¡°¡ ÇØ¾ß ÇÏ´Â Àǹ«ÀÌÁö¸¸, ÈÄÀÚ´Â °³ÀÎÀÌ ÇÏ´Â ¼±ÅÃÀÌ´Ù. ¾ÆÀ̸¦ ¾È½ÉÇÏ°í ³º¾Æ ±â¸£°í ½Í°Ô ÇÏ´Â »çȸÀû ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÏ¸é¼ °³ÀÎÀÇ Ãâ»ê ¼±ÅÃÀ» À¯ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ±¹°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀÌÁö, ³ºÀ» °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡¶ó´Â ÇàÀ§ ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤ ±ÇÇÑÀº ±¹°¡¿¡ ¾ø´Ù.
Ãâ»ê¿¡¸¸ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°Ô µÇ¸é ¿©¼ºÀº ¾ÆÀ̸¦ ³º´Â µµ±¸ÁÖÀÇÀû ¸Æ¶ô ¾È¿¡ °¤È÷°Ô µÈ´Ù. °¡Á· Á¤Ã¥À» ÀúÃâ»ê ¹®Á¦¸¸À» Ÿ°³Çϱâ À§ÇÑ ¼Ò±ØÀû ¹æ½Ä¿¡¼ ¹Ì·¡ »çȸÀÇ ¼ºÀåÀ»
ÁغñÇÏ´Â Àû±ØÀû ¹æ½ÄÀ¸·ÎÀÇ ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.